编者按：本文原作者为Adeo Ressi，他是The Founder Institute和风险创投评论网站TheFunded.com的创始人。此人观点一向与众不同，曾有多篇惊人之作。

如果有人问我，Instagram被收购对创业公司来说意味着什么？我想说，一言难尽。

在去年年底，一众创业公司面临着诸多的不确定性：股市波动，大宗收购案此起彼伏，结构性投资问题让创业前景黯淡。但这些令人沮丧的因素在几个星期内就烟消云散。 伴随着众筹条款通过的好消息，Instagram的10亿美元收购案也给创业者们打了一针强心剂。种种迹象表明，创业者们已经迎来第二春，而VC们也开始努力筹集资金，只待看准目标，投下赌注。

在2009年，个人金融服务网站Mint.com被Intuit以1.7亿美元的价格收购。当时的社会刚刚经历萧条时期，这样大手笔的收购案的确让人咋舌。而现在，像Instagram这样刚刚起步，员工人数还不到20人的小公司却能够以10亿美元被收购。

在我看来，事态将继续疯狂地发展下去，聪明人是不会袖手旁观的。我所认识的那些身家富足的企业家们大都是因为在90年代后期经历网络泡沫时做出了英明决断而获得成功的。尽管成功不是你想要就能有的，但目前看来，成功的温床已经就位，就等着众人各显神通了。

许多创业者在追求梦想的路上总是半途而废。经过一天繁重的工作，你可能就放弃了原有的构想；你可能会对自己的产品失去信心；或许你也会因为不够自信而失去一个好的工作机会。不论如何，如果你想要借着目前这股趋势获得成功，就必须全力以赴。

不妨将这看作是一场赌博，面临输赢的关键时刻，你必须投入全部筹码。当然，不容有失，你得玩得有技巧。否则，一步走错，满盘皆输。

千万记住，机会是稍纵即逝的。当你对这股“疯狂”的浪潮习以为常的时候，你已经与机会擦身而过了。问问你的心吧，如果认为你的showtime已经来到，就不要再犹豫，行动起来！好好梳理你的人际网，与优选秀的人员一齐向前闯吧。没错，就是现在！

你要上场吗？你，准备好了吗？

Via TC